Datum/Uhrzeit
17.12.2022
11:00 - 12:30
Veranstaltungsort
Sandstraße 4/5, 28195 Bremen
Kategorie
Tags
Haus der Wissenschaft, kostenfrei, Miguel Gutiérrez Maté, Universität Augsburg
Beschreibung
Am kommenden Samstag, den 17. Dezember um 11 Uhr wird Dr. Miguel Gutiérrez Maté den Vortrag halten: „Das Portugiesische der ethnischen Bakongo: Charakterisierung und Wahrnehmung im angolanischen Kontext“. Gutiérrez Maté ist Akademischer Rat an der Universität Augsburg. Nach seiner Promotion 2013 war er DAAD Stipendiat im Rahmen des postdoktoralen Forschungsprogramms P.R.I.M.E. Seine Forschungsschwerpunkte umfassen das Angolanische Portugiesisch, das Karibische Spanisch, Kreolsprachen, insb. Palenquero und Felder der Sprachtypologie.
Der Vortrag
Die Bakongo machen die drittgrößte ethnolinguistische Gruppe in Angola aus. Sie leben in den drei nördlichen Provinzen Uíge, Zaïre und Cabinda und manche auch in der Stadt Luanda, insbesondere im Stadtviertel Palanca. In diesem Stadtgebiet leben vor allem Migranten der Provinzen Uíge und Zaïre zusammen mit sogenannten regressados (Rückkehrern) aus der Demokratischen Republik Kongo. Abgesehen von der jüngeren urbanen Bevölkerung sprechen alle angolanischen Bakongo außer dem Portugiesischen auch noch mindestens eine weitere Sprache, die zum „Kikongo Language Cluster“ gehört oder im Falle der regressados aus Palanca die Sprache Lingala.
In seinem Vortrag stellt der Referent sprachliche Charakteristiken des von den Bakongo in Luanda gesprochenen Portugiesisch vor und erläutert besondere Formen aus der Perspektive des sprachlichen Kontaktes mit dem Kikongo. Zusätzlich gibt er einen kurzen Einblick in die untersuchten Kontaktphänomene des Portugiesischen mit dem Kikongo und solchen des Portugiesischen mit zwei anderen Bantusprachen Angolas: dem Kimbundu und dem Chokwe.
Der Beitrag „Das Portugiesische der ethnischen Bakongo: Charakterisierung und Wahrnehmung im angolanischen Kontext“ ist Teil des Programms „Sprache, Kultur und Kolonialismus im Wandel – Kontakte zwischen Welten“ der Universität Bremen, das durch die DFG (Projekt SA 3224/2-1) gefördert wird.
Dieser Vortrag wird als Präsenzveranstaltung stattfinden. Anmeldungen möglich sind unter: info@hausderwissenschaft.de. Beim Besuch des Hauses ist das Tragen einer medizinischen Maske (KN95/N95, FFP2 oder OP-Maske) in den Ausstellungs- und Durchgangsräumen sowie bei hauseigenen Veranstaltungen nicht verpflichtend, wird aber weiterhin empfohlen.
Die Veranstaltung ist kostenfrei!